[主題] ok, thanks
發表人 內容
cutecats



等級: 俠客
文章: 27
註冊時間: 2012-11-21
最近來訪: 2014-02-25
離線

problem solved, thanks

這篇文章被編輯了 4 次. 最近一次更新是在 1/10/13 9:46 PM
IV


等級: 新手
文章: 1
註冊時間: 2012-12-19
最近來訪: 2012-12-19
離線

Please don't let them return to the outside, let's help you to get someone to take care of them. I already have one cat and I was here for adopting one more cat, two is more than I could afford. Where are you and when are you leaving?
Try post in Mandarin as follows:

Title: 即將離開台灣,兩隻小貓咪送養

Description:
之前po 都沒人回應.. 我在找人收養兩隻我們從外面救回來的小貓,因為他們已經很習慣彼此所以希望是兩隻一起領養。小貓咪很乖而且超可愛的,可惜我很快就要離開台灣了,如果找不到人接手,我只好忍痛把他們放回原處。
一公(橘子貓,約5個月大),一母(黑三花,約6個月大)
回覆用中文可,好心路人會幫忙翻譯


這篇文章被編輯了 3 次. 最近一次更新是在 12/19/12 1:39 AM
cutecats



等級: 俠客
文章: 27
註冊時間: 2012-11-21
最近來訪: 2014-02-25
離線

problem solved, thanks

這篇文章被編輯了 3 次. 最近一次更新是在 1/10/13 9:46 PM
show790425



等級: 聖騎士
文章: 98
註冊時間: 2012-11-24
最近來訪: 2013-03-28
離線

I have shared to cats' TNR. ( http://www.facebook.com/SupportTNR )
I hope that they will find a good home.
cutecats



等級: 俠客
文章: 27
註冊時間: 2012-11-21
最近來訪: 2014-02-25
離線

problem solved, thanks

這篇文章被編輯了 1 次. 最近一次更新是在 1/10/13 9:46 PM
show790425



等級: 聖騎士
文章: 98
註冊時間: 2012-11-24
最近來訪: 2013-03-28
離線

http://www.facebook.com/SupportTNR/posts/452944491420687?comment_id=4994232¬if_t=share_comment
cutecats



等級: 俠客
文章: 27
註冊時間: 2012-11-21
最近來訪: 2014-02-25
離線

problem solved, thanks

這篇文章被編輯了 2 次. 最近一次更新是在 1/10/13 9:47 PM
mimy51129
最愛: 洛斯&酪梨

[Avatar]


等級: 精靈
文章: 205
註冊時間: 2012-07-16
最近來訪: 2015-06-07
來自: 台北
離線

Hello,
sorry that I'm not here to adopt your kitten. I don't really understand why you don't want to take them to the West with you. But I sincerely recommend you bring them back to your home country. As I know, the process bring cats from Taiwan overseas is not that difficult and expensive. Otherwise, Taiwan is not alerting area of hydrophobia. If you bring animals to other country, you could bring them home on the same day you arrive.
I have myself two cats. I also plan to study abroad in the future, so I'm planning bring my cats overseas too. You said that it's Yuanfen, and you don't want these two kitten to be apart. I guess maybe they don't want to leave you either. Why not?
In Taiwan, the situation outside is not as easy as in the west. There are a lot of rough cars, motorcycles, stray dogs, unfriendly people who always want to poison stray animals even if they are not really stray animals. One study said that stray cats in Taiwan can live only about 3 years. These are only few of a lot of reasons why we LOCK our cats as pets at home. I think it's great to respect cat's nature and let them be outside. If I have a house, then so will I. However, most of us live in apartment. I live in 4th floor. How could I really let my cats out?
Thank you to give these two poor kittens a home. Please continue giving them a beloved home. :)

我是洛斯酪梨小子的快樂馬麻~
小梨的粉絲頁:http://www.facebook.com/avocado2012
cutecats



等級: 俠客
文章: 27
註冊時間: 2012-11-21
最近來訪: 2014-02-25
離線

mimi-thank you for your reply. You're right, they would probably like to be with me, but considering I'll not be heading home to my home country but travelling and working, it's impossible. I'm still trying to find them a good place, looking every day (off-line).
cutecats



等級: 俠客
文章: 27
註冊時間: 2012-11-21
最近來訪: 2014-02-25
離線

problem solved, thanks

這篇文章被編輯了 1 次. 最近一次更新是在 1/10/13 9:47 PM
cutecats



等級: 俠客
文章: 27
註冊時間: 2012-11-21
最近來訪: 2014-02-25
離線

problem solved, thanks

這篇文章被編輯了 1 次. 最近一次更新是在 1/10/13 9:47 PM
kikiqqp

[Avatar]

等級: 新手
文章: 3
註冊時間: 2012-12-30
最近來訪: 2022-10-28
來自: 新莊三洋電機
離線

Maybe you can go to PTT bulletin board system CAT kanban post this message.

罐頭貓食滾滾滾~~~
show790425



等級: 聖騎士
文章: 98
註冊時間: 2012-11-24
最近來訪: 2013-03-28
離線

Have they been neutered and gotten a vaccine?
show790425



等級: 聖騎士
文章: 98
註冊時間: 2012-11-24
最近來訪: 2013-03-28
離線

I have shared to cats' TNR again.
http://www.facebook.com/photo.php?fbid=10151254927832753&set=o.116487248386284&type=1&theater¬if_t=like


Is there any way I can contact you, like email,facebook or cellphone?


這篇文章被編輯了 1 次. 最近一次更新是在 1/4/13 4:34 PM
chu7000


等級: 新手
文章: 1
註冊時間: 2013-01-06
最近來訪: 2013-01-06
離線

I want to adopt the cats!!!!!!
But I only could adopt the orange one...
please give me a chance gor adopt the cat!!!!
I like cat very much!!!!
My name is Cindy!
My email: chu70008870@yahoo.com.tw
Please > <
 
主題服務
Watch 登入會員可以訂閱這個主題
直接前往討論區: 
 
圖文版權為貓咪論壇與發文人所共有 | Copyright © 2002-2014 Cat House BBS | 廣告刊登請洽: cathousebbs@gmail.com 或登入後私訊 Admin