[主題] 請問歐美罐與日系罐的差別

下面引用由walkwater在 2010/04/24 00:37am 發表的內容：
有交流真是收穫匪淺
因此事請教了某日文大德：
"一般食"除了指不需冷藏或冷凍的食品之外
還有常用性食品以及吃著玩(指零食?)的食物之意
...

歐歐
超超超感謝妳的!!!
剛剛上家裡常吃的日罐牌子官網看了一下常吃的
網頁上的罐頭大部分都是寫一般食

下面引用由臭奶頭的媽在 2010/04/25 11:35pm 發表的內容：
剛剛上家裡常吃的日罐牌子官網看了一下常吃的
網頁上的罐頭大部分都是寫一般食

我這邊僅剩一罐仕立金罐也是寫「一般食」
接著幾個日文後面又出現了「総合栄養食」
中間日文看不懂
再想是不是指搭配総合栄養食用

http://item.rakuten.co.jp/gyutto/10005584/
像這個総合栄養食的原材料看起來相對較多

http://item.rakuten.co.jp/gyutto/10002536/
貓公爵的罐頭上面也有註明熱量

我上這裡看的
http://www.inaba-petfood.co.jp/product/name/cat/CIAO+%E3%83%9B%E3%83%AF%E3%82%A4%E3%83%86%E3%82%A3/2

比較常吃的罐頭是寫一般食(不過似乎網站上的罐頭幾乎都是一般食)
有一個幼貓用的是寫総合栄養食
不過雞柳魚柳那些的
是寫おやつ (小吃)

那如果是雞肉干貝口味的罐頭來說
她的成分:
鶏肉（ささみ）、ほたて貝柱、でん粉、増粘多糖類、ビタミンE、緑茶エキス
營養:粗たん白質13.0%以上、粗脂肪0.5%以上、粗繊維0.1％以下、粗灰分1.5％以下、水分84.0％以下

螃蟹雞柳條的成分:
鶏肉（ささみ）、カニエキス、ビタミンE、緑茶エキス
營養:粗たん白質38.0%以上、粗脂肪1.1%以上、粗繊維0.1％以下、粗灰分1.2％以下、水分63.0％以下

如果是基本口味雞肉跟蟹肉還有干貝不要比較的話
他們的差別在於雞肉罐頭多了澱粉跟多醣增稠劑
我太笨了...看不出來差在哪...歐!