登入 註冊 訂閱主題 搜尋 最新主題動態 會員列表 購物車
[主題] 我家貓上了環球時報英文版以及上海壹週
討論區首頁 » 我家的貓寶貝
發表人 內容
[Post New]2010-10-21 05:17 PM
   第1樓 [樓主] 文章主題: 我家貓上了環球時報英文版以及上海壹週
[Up]
小賢
最愛: 天使豆和10喵

[Avatar]


等級: 天尊
威望: 3
文章: 81508
註冊時間: 2002-12-26
最近來訪: 2022-05-17
離線
[align=left]Clicking away to be the cat's whiskers，這是環球時報英文版記者Xiaoru幫我下的標題，cat's whiskers是指貓鬍子，"to be the cat's whiskers"中文意思問過英文不錯的人說是：出類拔萃.個中翹楚的意思[/align]
[align=left]沒想到居然貓的鬍子可以這樣比喻~~太妙了[/align]
[align=left]這報紙也有網路版連結在此[/align]

image

image

據上海朋友說環球時報是中國一份非常有影響力的報紙，其中英文版是上海白領階級和老外以及大學生經常閱讀的，此次越洋採訪過程順利又愉快，記者也是一個愛貓之人，可惜剛好我回來台灣沒見上一面，今天她告訴我已經把報紙拿去美術館了，希望能讓更多外國人了解我的作品，更希望這股愛貓的氛圍能從這裡不斷地擴散擴散出去！


另外還有兩個媒體報導
上海壹週（相當於壹週刊）１０╱１１的報導
記者章凌採訪鉅細靡遺把我家每隻貓的故事都問得很清楚
不過我家貓時在太多了難免搞混
所以可可甜甜那一段有點跟圓圓滿滿混著說了
可甜不是折耳貓喔
不過沒關係
只網路上見過一次面就可以寫的這麼棒非常不簡單


image



image

  



另一個媒體是上海城市早報

image
小賢豆豆媽（王瓊賢）
[Post New]2010-10-21 05:21 PM
   第2樓 文章主題: 我家貓上了環球時報英文版以及上海壹週
[Up]
kittenlover
最愛: 咪塔+一堆臭男生

[Avatar]


等級: 老法王
威望: 1
文章: 10766
註冊時間: 2008-06-28
最近來訪: 2022-01-31
離線
貓咪很漂亮  小賢也很漂亮....水啊~~
[Post New]2010-10-21 06:48 PM
   第3樓 文章主題: 我家貓上了環球時報英文版以及上海壹週
[Up]
kuro將
最愛: kuro

[Avatar]


等級: 俠客
文章: 35
註冊時間: 2010-10-10
最近來訪: 2012-05-02
離線
小賢豆豆媽~加油!!
[Post New]2010-10-21 06:56 PM
   第4樓 文章主題: 我家貓上了環球時報英文版以及上海壹週
[Up]
kerryfang
最愛: 冠君 弟弟 妹妹 蒟蒻

[Avatar]


等級: 大法師
文章: 4351
註冊時間: 2009-11-01
最近來訪: 2015-03-20
離線
帥 ~~~~
[Post New]2010-10-21 09:57 PM
   第5樓 文章主題: 我家貓上了環球時報英文版以及上海壹週
[Up]
虎虎的娘
最愛: 虎、貓、花、咪

[Avatar]


等級: 風雲使者
文章: 528
註冊時間: 2009-05-04
最近來訪: 2015-01-06
離線
哇!看到小賢豆豆媽的盧山真面目,美女一位.
[Post New]2010-10-22 10:24 AM
   第6樓 文章主題: 我家貓上了環球時報英文版以及上海壹週
[Up]
馬柏
最愛: Mabo. 公主.芋頭.番薯

[Avatar]


等級: 法師
威望: 1
文章: 3743
註冊時間: 2009-02-14
最近來訪: 2017-02-11
離線
美貓配美女椰^^
http://mabo520.pixnet.net/blog
[Post New]2010-10-22 12:24 PM
   第7樓 文章主題: 我家貓上了環球時報英文版以及上海壹週
[Up]
applejohnson
最愛: 黑鮪魚

[Avatar]


等級: 精靈
文章: 151
註冊時間: 2008-08-03
最近來訪: 2013-01-12
離線
小賢姐好棒! 台灣之光!
[Post New]2010-10-22 12:29 PM
   第8樓 文章主題: 我家貓上了環球時報英文版以及上海壹週
[Up]
Jamyfann
最愛: 冬冬;圓圓

[Avatar]


等級: 法師
威望: 1
文章: 3702
註冊時間: 2006-11-08
最近來訪: 2012-01-25
離線
Canon 還不快把最新的鏡頭送去給小賢....!!!
[Post New]2010-10-22 02:55 PM
   第9樓 文章主題: 我家貓上了環球時報英文版以及上海壹週
[Up]
lulugucci
最愛: LuLu&Gucci

[Avatar]


等級: 精靈
文章: 236
註冊時間: 2010-06-05
最近來訪: 2011-02-20
離線
讚喔讚喔~~~~~

小賢豆豆媽真的拍得好棒.....
[Post New]2010-10-22 05:50 PM
   第10樓 文章主題: 我家貓上了環球時報英文版以及上海壹週
[Up]
fionko2006
最愛: 東氏家族



等級: 聖騎士
文章: 102
註冊時間: 2007-07-11
最近來訪: 2010-11-30
離線
讚!!!!!!!!!!! global times a~a
[Post New]2010-10-22 06:46 PM
   第11樓 文章主題: 我家貓上了環球時報英文版以及上海壹週
[Up]
fabulous
最愛: 小花胖

[Avatar]


等級: 精靈
文章: 246
註冊時間: 2009-11-19
最近來訪: 2012-11-24
離線
有夠讚的啦~~
好夢幻歐!!
[Imgur](http://i.imgur.com/QM5Kd.gif)
[Post New]2010-10-24 10:18 AM
   第12樓 文章主題: 我家貓上了環球時報英文版以及上海壹週
[Up]
妹妹喵
最愛: 妹妹+小斑+迷迷



等級: 精靈
文章: 194
註冊時間: 2010-04-07
最近來訪: 2011-03-26
離線
真好!

真好!


我也要!
[Post New]2010-10-24 06:15 PM
   第13樓 文章主題: 我家貓上了環球時報英文版以及上海壹週
[Up]
roxy7502
最愛: 點點 哩哩 錫安

[Avatar]


等級: 精靈王
文章: 266
註冊時間: 2008-01-08
最近來訪: 2019-11-04
離線
小賢姐姐  加油~~
你的專業 真令我佩服

漂亮又厲害的麻麻
[Post New]2010-10-24 09:58 PM
   第14樓 文章主題: 我家貓上了環球時報英文版以及上海壹週
[Up]
kiki888888



等級: 精靈
文章: 178
註冊時間: 2008-06-05
最近來訪: 2015-09-12
離線
好可愛喔
[Post New]2010-10-26 12:56 PM
   第15樓 文章主題: 我家貓上了環球時報英文版以及上海壹週
[Up]
芷婕
最愛: 芊芊寶貝

[Avatar]


等級: 精靈使
文章: 2378
註冊時間: 2009-11-17
最近來訪: 2013-04-11
離線
真的超讚的~~~大拇指~
 
討論區首頁 » 我家的貓寶貝
主題服務
Watch 登入會員可以訂閱這個主題
直接前往討論區: 
 
圖文版權為貓咪論壇與發文人所共有 | Copyright © 2002-2014 Cat House BBS | 廣告刊登請洽： cathousebbs@gmail.com 或登入後私訊 Admin